Triangle 60°

About

三角形。
最小で成立する関係。

そして構造的にも安定している。
ただ、これは人においては意外と脆い関係性を産むこともある。

三角関係という言葉がある。
誰かの矢印が誰かに向かう。

その方向を間違えると動けなくなる。
循環しているとうまく行くのにベクトルを間違えると大惨事。

よく三角にされる。
三角に巻き込まないで欲しい。

そしていつも一人。
サインコサインコサインタンジェント。そんなあなたの はなを“ぷーん”。

Triangle.
The smallest unit of a relationship that can exist.

And structurally, it is stable.
Yet among people, it can create unexpectedly fragile relationships.

There is a thing called a love triangle.
Someone’s arrow points toward someone else.

If the direction is mistaken, everything comes to a halt.
When it circulates, it works—but misalign the vectors and it becomes a disaster.

One is often pulled into triangles.
Please don’t drag one into them.

And in the end, there is always one left alone.
Sine, cosine, cosine, tangent—then your nose goes “pūn.”

Works image